Veuillez noter que l’ascenseur de la Passerelle Gaalgebierg, qui relie le centre-ville au parc municipal, sera hors service du 18 au 20 septembre à 17h00 pour cause de maintenance.
Pour la monté au Gaalgebierg sans efforts et sans frais, les piétons pourront recourir au Gaalgebus qui dessert plusieurs arrêts du poumon vert de la Ville d’Esch à partir du quai C1 de la gare routière, et cela sept jours sur sept toutes les 30 minutes entre 11h30 et 18h30.
Pour la rentrée scolaire le 16 septembre la Ville d’Esch a offert à quelques 3.259 écoliers de l’enseignement fondamental eschois des bouteilles en inox qu’ils pourront remplir d’eau du robinet afin qu’ils n’aient plus besoin de recourir à de l’eau en bouteilles en plastique à usage unique.
Sachant que l’impact de la consommation d’eau en bouteilles en plastique à usage unique sur le bilan environnemental est mille fois plus élevé que celui de la consommation d’eau du robinet, nos tout jeunes eschois pourront désormais participer activement e.a. à la réduction des déchets. Cette action pour la rentrée fait partie d’un concept de développement durable général en voie d’élaboration en ce moment. Ce concept renforcera la Ville d’Esch dans le rôle de pionnier qu’elle joue dans le cadre du Pacte climat.
Veuillez consulter le document dans la barre latérale dans la langue de votre choix pour en apprendre davantage sur l’eau que vous consommez.
Voici une brève rétrospective photographique sur l’édition 2019 de la Nuit de la Culture pour tous ceux qui n’auraient pas eu la chance d’y participer.
Pour des raisons techniques, le bureau de l’état civil ne sera pas en mesure d’assurer sa permanence le samedi, 28 septembre 2019.
Voici une brève rétrospective photographique sur les cérémonies de la Ville d’Esch pour 75e anniversaire de la Journée de la Libération, qui ont eu lieu le 10 septembre au Monuments aux Morts à la place de la Résistance et au Mémorial Américain à la place des Libérateurs. Elles étaient suivies d’une réception à l’Hôtel de Ville.
Une délégation de la ville allemande de Wittlich a été reçue mercredi, 11 septembre par des représentants de la ville d’Esch pour un échange au sujet de la revitalisation du centre-ville. Une délégation eschoise s’était rendue à Wittlich au mois de mai dernier pour voir sur place les mesures prises par la ville dans le cadre de son projet alwin afin de redynamiser son centre-ville.
À l’occasion de l’échange de mercredi, la directrice générale de Esch2022 Capitale européenne de la Culture, Nancy Braun, a présenté l’évolution de projet d’envergure exceptionnelle aux autres participants.
Veuillez trouver dans la barre latérale un lien vers le projet alwin de la ville de Wittlich et un autre lien vers la page web de Esch2022 pour de plus amples informations.
Le Sport- a Kulturbus s’adresse aux jeunes eschois, membres d’une association sportive ou culturelle eschoise, qui souhaitent se rendre à leurs entrainements ou cours en bus.
Durant une première phase test prévue jusqu’au mois de décembre 2019, un bus de 18 places desservira 13 arrêts avec une cadence de 40 minutes du lundi au vendredi. Les lundi, mercredi et vendredi le premier départ sera à 16h00 et le dernier départ de sa boucle se fera à 22h00. Les mardi et jeudi, le service fonctionnera entre 14h00 et 22h00 (départ pour la dernière boucle).
Le Sport- a Kulturbus a été lancé le 16 septembre. Notez qu’il s’agit d’un service entièrement gratuit.
Veuillez consulter les horaires, le plan des arrêts et le communiqué de presse dans la barre latérale pour plus de détails.
La Nuit de la Culture 2019 aura lieu samedi 14 septembre. Pour la huitième édition de cet évènement culturel hors-pair, la Ville d’Esch célèbre sa rivière, l’Alzette. Son programme a été présenté lors d’une conférence de presse à la Escher Schwemm – Les Bains du Parc le 9 septembre.
Veuillez trouver le dépliant et le dossier de presse dans la barre latérale.
Voici un petit retour en images sur la 13e édition du Sudstroum Escher Kulturlaf qui a eu lieu le 7 septembre dernier. Vous pouvez consulter les résultats des courses en suivant le lien vers le site web de l’organisateur que vous trouverez dans la barre latérale.
La 13e édition du Sudstroum Escher Kulturlaf a été présentée vendredi, 30 août par ses organisateurs et le Bourgmestre de la Ville d’Esch, Monsieur Georges Mischo, à l’occasion d’une conférence de presse organisée à l’Hôtel de Ville. Le 7 septembre prochain, des milliers de coureurs parcourront la Ville d’Esch entre le quartier Belval-Université et le centre-ville sur deux parcours. Ils seront alors encouragés par des groupes musicaux au passage de chaque kilomètre tout au long de leur course de dix kilomètres, resp. dix miles.
Veuillez trouver dans la barre latérale le dossier de présentation de cet évènement sportif majeur, ainsi que le lien vers sa page web pour toute information supplémentaire sur le programme, les horaires, les parcours, etc.
#motivationWéi wäit sidd dir mat ärem Training fir den Escher Kulturlaf😉🐾Register now 👉 www.kulturlaf.lu#escherkulturlaf
Gepostet von Escher Kulturlaf am Donnerstag, 25. Juli 2019
En raison de la course à pied Sudstroum Escher Kulturlaf 2019, certains changements du trafic sont à prévoir dans les quartiers périphériques et dans le centre-ville d’Esch-sur-Alzette le samedi 7 septembre 2019 entre 16h30 et 21h00. La Ville d’Esch invite les automobilistes désirant se rendre à Esch ou circuler en voiture sur le territoire de la Ville d’Esch à prendre note des dispositions suivantes :
Le trafic transitant via Esch vers la France sera dévié via la N4 vers Audun-le-Tiche et via l’A4, la N31 et la B40, les déviations étant toutes signalées à partir des axes principaux.
La circulation sera interdite dans les quartiers Aal Esch et Brill à l’intérieur du périmètre défini par la rue de l’Alzette, la rue du Canal, la rue du Brill et la Place de l’Hôtel de Ville et ce entre 16h30 et 21h00.
Les grands parkings publics du centre-ville Place de l’Hôtel de Ville, Parking bvd. J.-F. Kennedy et Place de la Résistance seront accessibles à toute heure. L’accès vers le Parking souterrain de la Place de la Résistance se fera via la rue des Acacias et le bvd. Prince Henri.
En raison du passage de la course, le CR168 (rue de Belval) sera interdit à toute circulation entre Belvaux et Esch-sur-Alzette, de 16h30 à 21h00.
La circulation sera interdite dans le quartier Clair-Chêne dans les rues Léon Weirich, Aloyse Kayser et Karl Marx dans les parties situées entre la rue Clair-Chêne et la rue de l’Usine et ce entre 16h30 et 20h00.
Les organisateurs de la course invitent tous les participants et spectateurs désirant se rendre au site Belval-Universitéit d’utiliser les transports en commun pour rejoindre le lieu de la course.
Les transports en commun circuleront avant et après la manifestation et permettent à chacun de rentrer à la maison de manière confortable.
L’accès vers le grand parking P+R CFL Belval-Université est signalé à partir des grands axes de circulation.
L’accès vers et les départs à partir du parking P+R CFL Belval-Université risquent d’être perturbés entre 16h30 et 21h00 en raison du passage de la course.
Veuillez suivre le lien vers le site web de la manifestation dans la barre latérale pour toute information supplémentaire.
L’édition 2019 du désormais traditionnel Wanterfest du Escher Déierepark aura lieu les 23 et 24 novembre dans l’enceinte du parc animalier au sommet du Galgenberg. Les visiteurs y trouveront des stands avec des produits régionaux et de l’artisanat d’art.
Si vous estimez que vos produits ou/et vos activités correspondent à cette offre et si souhaitez participer à cette fête avec un stand à vous, n’hésitez pas à soumettre votre candidature par courriel à la responsable du parc, Mme Anne Meyers, jusqu’au 30 septembre: anne.meyers@villeesch.lu
Plus d’informations par téléphone au 2754 3750, ou au 2754 3752.
Veuillez trouver l’affiche relative à cet appel à candidatures dans la barre latérale.
La tribune couverte du stade Emile Mayrisch sera soumise à des travaux d’assainissement et de rénovation à partir du 26 août. Pendant une première phase, qui prendra fin au 23 septembre, le stade tout entier sera inaccessible au public. Les séances d’entraînement du CA Fola et du CS Fola pourront cependant avoir lieu sur le site après 17h00 et les matchs et compétitions prévues durant cette période se dérouleront normalement.
La deuxième phase des travaux, qui prendra six mois supplémentaires, n’aura aucune répercussion sur l’accessibilité du site.
Veuillez trouver le communiqué de presse relatif à ces travaux dans la barre latérale.
La balançoire pour personnes en fauteuil roulant installée sur la grande aire de jeu au niveau du site de la patinoire au Galgenberg est désormais opérationnelle. Veuillez respecter les consignes d’utilisation indiquées sur place pour une expérience inoubliable sans risques ni dangers.
