Le mercredi 23 janvier a eu lieu sur le site CHEM d’Esch une cérémonie de remise de chèques. En présence de Monsieur Georges Mischo, député-maire de la Ville d’Esch et président du conseil d’administration du CHEM et de Dr Hansjörg Reimer, directeur général du CHEM, deux chèques d’une valeur totale de 2000 euros chacun ont été remis aux associations « Trauerwee asbl » et « EducActions Cap Vert asbl ». Cette somme correspond aux recettes récoltées lors du « Marché de Solidarité » organisé le 15 décembre 2018 sur le site CHEM d’Esch-sur-Alzette.
A cette même occasion, les nombreux lauréats du grand concours de dessin ont été honorés.

Apprenant: Vous êtes en train d’apprendre le luxembourgeois et vous avez déjà acquis de bonnes connaissances de base (au moins un niveau A1.2) ? Vous n’avez pas souvent l’occasion de pratiquer la langue luxembourgeoise? Vous avez envie de vous entretenir régulièrement avec une personne et ainsi d’accélérer votre apprentissage du luxembourgeois ? Alors, prenez un coach!

Coach: Vous parlez couramment la langue luxembourgeoise ? Vous disposez d’un peu de temps libre et vous souhaitez vous engager ? Vous êtes ouvert, sociable et vous avez envie d’aider une personne qui est en train d’apprendre le luxembourgeois ? Alors, devenez coach!

Présentation du projet

Objectif: Le coaching en langue luxembourgeoise a pour objectif d’aider l’apprenant à pratiquer régulièrement le luxembourgeois, à surmonter sa crainte éventuelle à parler le luxembourgeois, à enrichir son vocabulaire et ainsi à accélérer son apprentissage du luxembourgeois.
Le coach, de son côté, est une personne privée qui parle le luxembourgeois, qui dispose de temps libre et qui est disposée à s’échanger volontairement et gratuitement avec une personne en train d’apprendre le luxembourgeois.

Déroulement: Le coach et l’apprenant se rencontrent au moins une fois par semaine à des jours et des heures convenues au préalable entre eux. Ils peuvent se voir autour d’une tasse de café, aller faire une promenade, des courses, visiter un lieu public ou tout simplement se rencontrer à la maison d’un des deux participants. Les thèmes pourront être choisis librement par les deux participants ou bien aussi s’orienter éventuellement par les thèmes enseignés à l’apprenant à son cours de luxembourgeois.
Pour les coaches, des rencontres d’information et d’échanges auront régulièrement lieu à Esch-sur-Alzette.

Pour plus d’informations :

• Service Egalité des chances (Ville d’Esch-sur-Alzette): egalitedeschances@villeesch.lu; tél.: 27 54 5910 ou 27 54 5920
• Point Info Jeunes Esch-sur-Alzette: pij@crijesch.lu;  tél.: 27 54 80 56
• CIGL Esch-sur-Alzette: info@ciglesch.lu; tél.: 54 42 45 200
• Mosaïque Club – Club Senior Esch-sur-Alzette: mosaïque-club@croix-rouge.lu; tél.: 27 55 33 90

L’Ambassadeur de la Grèce au Grand-Duché de Luxembourg, S.E. Monsieur Louis-Alkiviadis Abatis, s’est rendu à Esch le 18 janvier, pour rencontrer Monsieur Georges Mischo, bourgmestre de la Ville d’Esch, pour une séance de travail visant à déceler des synergies futures possibles dans le domaine de la culture.
Pour cela, Monsieur Abatis était accompagné d’une délégation de membres du comité de l’association sans but lucratif  Culture hellénique au Luxembourg, qui œuvre pour la promotion de la culture grecque au Luxembourg. De son côté, Monsieur Mischo pouvait compter sur l’apport d’expertise dans le domaine de la part du chef du Service culture de la Ville d’Esch, Monsieur Ralph Waltmans.

L’asbl. Maison des associations organise, avec le soutien de la Ville d’Esch, un quiz portant sur les connaissances sur l’Union européenne. Le quiz « Who wants to be a Eurodeputy ? » – calqué sur le célèbre jeu télévisé « Qui veut gagner des millions ? » – aura lieu lundi, 28 janvier à 18h00 à l’Hôtel de Ville. L’entrée est gratuite.

La participation se fera en équipes de deux à quatre personnes et les inscriptions seront ouvertes jusqu’au 24 janvier par email au info@mda.lu ou par téléphone au 26 68 31 09.

Les gagnants visiteront le Parlement européen à Strasbourg et rencontreront les députés européens luxembourgeois le 13 février 2019.

La fête de la charte de l’école Nonnewisen a eu lieu mardi, 15 janvier. Le thème de cette deuxième édition de la fête de la charte, organisée par les enseignants, le personnel de la maison relais, l’association des parents d’élèves et les élèves eux-mêmes, était « la confiance » et nombreux étaient ceux, qui ont participé à des ateliers ludiques de tout genre proposés autour de ce thème central.
Veuillez trouver ci-joint le lien vers la Charte NoWi.
Veuillez consulter la page Facebook officielle de la Ville d’Esch pour voir plus de photos.

Le 25e Salon d’Auteurs du Photo Club Esch (PCE) tombe pile-poil dans l’année du Centenaire de cet acteur majeur de la scène culturelle de la Ville d’Esch. Son vernissage a été fêté mercredi, 9 janvier dans la Galerie d’Art du Théâtre d’Esch. L’exposition est ouverte jusqu’au 2 février du mardi au samedi entre 14h00 et 18h00. L’entrée est libre.

Veuillez noter que l’enlèvement des sapins de Noël se fera vendredi, 11 janvier sur tout le territoire de la Ville d’Esch (Tour A et B). Veillez s.v.p. à enlever toute décoration avant de déposer votre sapin naturel dans la rue.

La Ville d’Esch-sur-Alzette tient à informer que les feux d’artifice seront interdits dans la nuit de la Saint Sylvestre 2018 au Nouvel an 2019 sur l’ensemble du territoire de la ville, conformément à l’article 29 du règlement général de police et cela pour des raisons de sécurité et de bien-être des animaux d’une part et des raisons écologiques et de salubrité de l’espace public de l’autre.

Le marché bihebdomadaire se tiendra exceptionnellement lundi, 24 décembre. Vu le jour férié du 25 décembre, les commerçants ne pourront pas accueillir leur clientèle dans la rue Helen Buchholtz le mardi, comme d’accoutumée. Le marché du mardi, qui tombe sur le 1er janvier 2019, est annulé.

Le collège échevinal de la Ville d’Esch informe tous les élèves et étudiants qui habitent la Ville d’Esch et qui ont poursuivi avec succès, après l’enseignement fondamental, des études secondaires ou secondaires techniques à plein temps auprès d’un établissement public du pays, ou auprès d’une école privée du pays, reconnue par l’Etat, respectivement des études supérieures et universitaires à plein temps, qu’ils peuvent faire la demande écrite en vue de l’obtention d’un subside scolaire pour l’année 2017/2018.

Les demandes avec les pièces à l’appui doivent être complétées jusqu’au 15 janvier 2019. Toute demande incomplète ou non-accompagnée des pièces justificatives ne pourra pas être prise en considération.

Les formulaires peuvent être téléchargés et remplis en ligne via ces liens :

Subsides secondaires
Subsides universitaires 

Pour tout autre renseignement, veuillez-vous adresser au :
Service de l’Enseignement, 6, Place Boltgen L-4044 Esch-sur-Alzette pendant les heures d’ouverture du lundi au vendredi de 08:00 à 11:00 et l’après-midi de 14:00 à 16:00.